Mili příbuzní, přátelé,
mnozi z Vas jiz vi o mé cestě na rovnik, cestě objevující Keňu. V téhle, kontrasty naplněné zemi, jsem stravili tři týdny. Tři týdny, které se mi pořád prohánějí hlavou.
Mým hlavním poselstvím bylo reprezentovat TU WIEN -mého zaměstnavatele, na workshopu SWALIMu FAO (Food and Agricultural Organization) - organizace studijící hospodaření s vodními zdroji v Somálsku.
Po workshopu jsem se nicméně rozhodla strávit další dva týdny cestovaním, objevováním neznámých končin a seznamováním s lidmi. Po dobu cesty jsem si psala deník. Z něho Vám budu průběžně sdělovat úryvky a přikládat fotografie. Historkz budou veselé i smutné, povzbuzující i odrazující.. Sama jsem z toho všeho ještě jelen, třeba my pomůžete leccos vysvětlit.
Tak se zatím mějte a buďte prosím trpěliví. Všechny Vás zdraví, Macek
==========================================================
Hello my friends,
as most of you already know I have been traveling in Kenya until last week. I was lucky to spend in this, on contrasts very rich, country, 3 full weeks. These weeks are sitting deep in my mind .
I went to Kenya to represent our institution at FAO's SWALIM workshop (Somalia Water and Land Information Management). In addition, I decided to stay for 2 more weeks and explore the natural beauties of this country and get to know about the regular life of Kenyans.I will be posting some small stories from my trip that stayed in my mind or that I managed to record into my diary. I keep thinking about many things from my time in Kenya. A lot of those I still do not fully understand. The question is if an European actually can understand...
Marcela
